Runestenspark

Oplev den nyetablerede runestenspark med gengivelse af 25 runesten i næsten fuld størrelse, placeret i en lille landskabsmodel af det gamle Middelsom Herred.

Netop i dette område er fundet Danmarks største koncentration af runesten.

Tidsmæssigt er der samtidighed med de berømte Jelling-runesten.

Her gengivelse af runesten fundet i Hjermind

På stenen står i vikingetidens sprog:

Tufa : risþi : stin :
þansi : iftiR : tusta :
Sun : sin hibxa :
truk

oversat til nutidsdansk:

Tove rejste denne sten efter sin søn Troste,
…dreng